「HAPPY HALLOWEEN!」

10/23-11/6 霜降(そうこう) 10/28-11/1   第53候「霎時施」 (こさめときどきふる) 七十二候では、 10/28から11/1までが第53候「霎時施」。 「こさめときどきふる」と読み、 時折降る冷た…

「香りも味も今が旬」

10/23-11/6 霜降(そうこう) 10/23-10/27   第52候「霜始降花」 (しもはじめてふる) 10/23から11/6までは 二十四節気の「霜降(そうこう)」。 夜の空気が冷たくなり、 朝露が霜に変わり始…

「かぼちゃのランタン」

10/8 – 10/22   白露(はくろ) 9/18 – 10/22 第51候「蟋蟀在戸」 (きりぎりすとにあり) 「寒露」の末候、10/18から10/22までは 七十二候の第51候「蟋蟀在戸」。 「きりぎりすとにあり…

「花より団子」

10/8 – 10/22  寒露(かんろ) 10/13 – 10/17 第50候「菊花開」 (きくのはなひらく)   七十二候では、 10/13から10/17までが第50候「菊花開」。 「きくのはなひらく」と読…

「AUTUMN FEAST」

10/8 – 10/22 寒露(かんろ) 10/8 – 10/12   第49候「鴻雁来」(こうがんきたる) 10/8から10/22までは二十四節気の「寒露(かんろ)」。 秋が深まり、草や葉に宿る朝露がいっそう冷たく感じ…

「年に一度の特別な月」

9/23-10/7 秋分(しゅうぶん) 10/3-10/7  第48候「水始涸」(みずはじめてかるる) 「秋分」の末候、 10/3から10/7までは 七十二候の第48候「水始涸」。 「みずはじめてかるる」と読み、 たわわ…