「霜降（そうこう）」

秋が深まり、
冷気に冷やされた霧は、
霜となって降り始め、
徐々に寒さが増してくるころを表します。

朝夕の肌寒さに加え、
色づいた落ち葉が
風に吹かれて落ちるの眺めていると
そこはかとない
淋しさを感じるのは
私だけでしょうか。

　さて、10月31日はハロウィン。
本来は、11月1日を新年とする
古代ケルト民族の
大晦日でもあり、
収穫を感謝するお祭りとして
行われてきました。

のちにアメリカに伝わり、
今では日本でも
大きな盛り上がりとなっていますね。

そして、ハロウィンの飾りで欠かせないのが、
かぼちゃで作る提灯、
”ジャックオランタン”。

子どもや農作物を守り、
悪霊たちを追い払う魔除け、
ハロウィンのシンボルです。

今年は、
色や形、
大きさも様々なかぼちゃを
いくつか飾ってみてはいかがでしょうか。

キャンドルやランプの
暖かな光で、
落ち着いた雰囲気の
ハロウィンデコレーションが
演出できるでしょう。

飾り付けを終えたら、
Trick or Treat!
と声をあげてやってくる
可愛い悪魔たちのために
小さなお菓子の用意も忘れずに。

Have a happy halloween!

文・写真・スタイリング/Kyoko.O

【お知らせ】
ホームページNEWS欄にも記載しておりますが、
新店舗への移転に伴い、
鎌倉・長谷で営業してまいりました店舗は、
2019年11月7日(木)をもちまして閉店する運びとなりました。

詳細につきましては、
こちらのホームページやSNSにおきまして、
随時最新の情報を掲載させていただきます。

今後、より一層お客様に喜んでいただけるよう、
スタッフ一同、力を尽くしてまいりますので、
引き続き、ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。